Crooked Writing in Straight Line
Este seria o título do meu blog em inglês. E o título deste artigo possivelmente seria “Portuguese ot not Portuguese. Is that the question?”.
Ultimamente andei pensando se valeria a pena ter um blog em inglês (na realidade já tenho um, o Fluid Width Blog Templates, mas está meio parado à procura de assunto), mas ainda não me decidi. Não sei se o que tenho a falar vá interessar alguém do outro lado do mundo, já que meu interesse primeiro não é monetização ganhar dinheiro blogando. Ao menos não por enquanto… Atualmente estou só na fase de experimentação desta mídia, e colocando algumas idéias aleatórias que tenho tido neste enquanto.
Algumas questões que vejo são: a abrangência mundial para o seu blog é benéfica por si só? Que conteúdo colocar para um mundo já cheio de idéias blogísticas? E por que você considera que o idioma português seja uma barreira para a exposição de suas idéias?
Ainda não tenho resposta para estas questões. Só sei que se o blog só olhar para o umbigo de seu dono assuntos que só interessam a quem vive no Brasil, então, muito possivelmente nem em inglês o blog terá grandes visitações.
Compartilhe!
Esse é o problema de escrever em inglês, limita o assunto. Para escrever num estilo pessoal, não vai haver interesse para um americano, por exemplo, a não ser que sua vida seja bem mais movimentada que a minha. O lance seria um blog temático, mas que tema? Eu tenho um blog sobre hacks do blogger, mas são tantos em inglês que o teu vira mais um.
Norberto, un saludo para voce y sua familia y que tenga Feliz Navidad y un Feliz 2007.
Un abrazo.